L’intervention est idéale à la tombée de la nuit ou au lever du jour. C’est le moment où la quasi-totalité de la colonie est présente à l’intérieur du nid. Intervenir en pleine journée laisse une partie des frelons (les butineurs) à l’extérieur, qui pourraient tenter de reconstruire un nid ou rester agressifs dans le secteur.
Pour en savoir plus sur ce sujet, consultez notre page dédiée à Frelon asiatique .